 |
|
麗「サンシャインセーラー」 |
|
|
|
ディーラー |
: Littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
|
正規適合 |
: DD / DDS |
|
|
|
ウィッグ |
: カールロング 〔 Dolk 〕 |
|
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
トップス |
: サンシャインセーラー 〔 Little 〕 |
|
|
|
ボトムス |
: フリルスカート 〔 Little 〕 |
|
|
|
インナー |
: ショーツ 〔 CoolCaat 〕 |
|
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
シューズ |
: シューズ 〔 Dolk 〕 |
|
|
|
アクセサリー |
: ニーハイソックス 〔 CoolCat 〕 |
|
|
|
|
: 指輪 〔 イベント 〕 |
|
|
|
|
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
撮影日 |
: 2018 年 5 月 8 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
|
麗、お着換えしました。
リトルさんのサンシャインセーラーです。プリーツスカートを合わせるのが正式なのですが、戯れにフリルスカートにしてみました。
また、今回から背景紙を導入してみました。写真がちょっと商品写真ぽいですが、明るさのコントロールはしやすいように思います。
I let Rei change her clothes.
She wears a midi & a skirt made by Littlewonder
WARD☆ROBE.
The skirt is not different from the default one.
And, from this time, I introduced a background paper.
With the paper, I feel that I can easily control the brightness.
|
|
「やっ」
"Hi."
「麗だよ」
"I'm Rei."
「またまたお着換え」
"I changed my clothes again."
「こんなに頻繁にお着換えするのは」
"It is the first time for me..."
「初めてかもしれないね」
"to change clothes so frequently."
「新しいドレスももちろんいいけど」
"A new dress is good, of course..."
「以前購入したものを組み合わせるってのも」
"but it is not bad to wear clothes..."
「悪くない感じだね」
"we bought before."
「今回のサンシャインセーラーは」
"This midi & skirt..."
「昔、詩帆お姉さまが着ていたものさ」
"is the one which Shiho wore a few years ago."
「スカートは違うものだけどね」
"The skirt is not different the one she wore."
「おっと」
"Oh?"
「うかつに制服で座ると大変だよ」
"We should not sit on the floor in wearing a midi & a
skirt carelessly."
「覗き魔がいるからね」
"There are peeping toms around here."
「さてさて、連休も終わって」
"By the way, as holidays ended,..."
「また夏まで頑張らないとだね」
"then we must live everyday lives steadily."
「日々前進あるのみだよ」
"Just keep going!"
|
|
|
|
